# Allgemein
app_title_groups=MAESTRO-DMX – Cue Gruppen umsortieren (Python-GUI)
label_source_show_json_groups=Show-JSON:
hint_groups_info=Hinweis: Es wird eine Maestro-Show-JSON-Datei erwartet (Feld 'show' mit 'patternCue').

frame_meta_title_groups=Show-Metadaten (Ausgabe-Datei)
show_name_label=Name:
show_id_label=ID:
show_desc_label=Beschreibung:

frame_map_title_groups=Gruppen 1–4 umsortieren
map_info_text=Wähle, aus welcher ALTEN Gruppe die NEUE Gruppe 1–4 befüllt werden soll.\nBeispiel: Neue Gruppe 3 aus alter Gruppe 4, neue Gruppe 4 aus alter Gruppe 3.
map_hint_text=Die Änderung wird auf ALLE Cues der geladenen Show angewendet.
map_group_line=Neue Gruppe {new} nimmt Daten aus alter Gruppe:

frame_log_title=Protokoll
button_save_as=Speichern unter…
button_quit=Beenden

footer_author_groups=(c) Christian Haubitz-Reinke & ChatGPT 5.1 - 23.12.2025 (v0.91)

# Datei-Dialoge
filedialog_open_title=Maestro-Show-JSON auswählen
filedialog_save_title=Ausgabe-Show speichern unter…

# Meldungen / Log
msg_error_load_title=Fehler beim Laden
msg_error_load_file=Die Datei konnte nicht gelesen werden:\n{error}
msg_error_structure=In der JSON-Datei wurde kein gültiges 'show'-Objekt gefunden.

msg_warn_no_cues_title=Keine Cues
msg_warn_no_cues=Im 'show'-Objekt wurde keine Liste 'patternCue' gefunden. Es gibt nichts umzubauen.

msg_warn_no_show_title=Keine Show
msg_warn_no_show=Bitte zuerst eine Show-JSON laden.

msg_error_mapping_title=Ungültige Eingabe
msg_error_mapping_invalid=Das Gruppen-Mapping enthält ungültige Werte.

msg_confirm_mapping_title=Achtung
msg_confirm_mapping_body=Die Zuordnung der alten Gruppen 1–4 ist nicht eindeutig.\nEs werden Gruppen mehrfach verwendet oder ausgelassen.\nFortfahren kann zu doppelten oder leeren Gruppen führen.\n\nTrotzdem fortfahren?

msg_error_save_title=Fehler beim Speichern
msg_error_save_body=Die Datei konnte nicht geschrieben werden:\n{error}

msg_info_done_title=Fertig
msg_info_done_body=Show wurde gespeichert.\nCues mit umsortierten Gruppen: {changed}

log_loading_show=Lade Show aus Datei:\n{path}
log_show_loaded=Show geladen:\n  Name: {name}\n  ID: {id}\n  Cues: {count}\n
log_mapping_header=Verwende Gruppen-Mapping:
log_mapping_line=  Neue Gruppe {new}  \u2190  alte Gruppe {old}
log_save_done=Ausgabe-Datei gespeichert:\n{path}\nAnzahl Cues mit angepassten Gruppen: {changed}

# Hilfe-Link (wie beim ersten Tool)
help_link_label=https://liberty-dj-tools.de
help_link_url=https://liberty-dj-tools.de
